På ferie ind Danmark (30 mai - 3 juni 1998)

Op 17 april jl. vond de eerste algemene ledenvergadering plaats in Vaassen. Na afloop waren er nog wat onderonsjes. Zo raakten wij in gesprek met Erik Westerhof. Hij vroeg ons of we zin hadden rond Pinksteren mee te gaan met een stel andere kampeerders van de club naar Denemarken, met de Spider uiteraard. Dit leek ons wel wat. In 1997 was door John en Mariette Jong een soortgelijke reis georganiseerd rond Hemelvaart door de Vogezen. Wij tekenden ook toen in voor dit Spider-weekje ertussen uit. Helaas bleek onze Spider niet helemaal in orde, dus moesten we ons afmelden. Dit vonden we zeer spijtig. Dus toen zich in april dit jaar deze kans weer voordeed, waren we zeer enthousiast. Eerst natuurlijk met het werk regelen. Dit bleek geen obstakels in de weg te leggen. Tot zover ging alles goed. De vrijdag na Hemelvaart ging Anton naar de bandenspecialist voor een paar nieuwe achterbanden. Niets vreemds aan, maar op weg terug naar huis kapte de Spider er mee. Afgeslagen motor en geen beweging meer in te krijgen. De eerste gedachte natuurlijk: "we gaan weer een weekje weg en de Spider begeeft het". Net als vorig jaar. De wegenwacht erbij gehaald. Na een tijdje onderzoeken deed de Spider het gelukkig weer. Waarschijnlijk zat in beide stationairsproeiers vuil. De secundaire sproeier werd door de wegenwachtmonteur schoongemaakt. Thuis ook de primaire direct schoongemaakt. In deze zat een klein stukje plastic, precies voor het inlaatgaatje voor de benzine. Gelukkig, probleem opgelost. Na gedane arbeid Anton natuurlijk alles controleren. De motor bleef gelukkig lopen. Nog een stukje proef gereden en alles is gelukkig weer oké. We kunnen dus nu wél mee.

Zaterdag 30 mei om 10.00 uur verzamelen in het Van de Valk hotel te Assen. Voor ons zit er dan al een rit op van ± 2 uur. Van Sliedrecht naar Assen is ruim 200 km. John en Mariette Jong zijn ook dit jaar weer van de partij. Voor hen zit er om 10.00 uur ook al een aardige rit op vanuit Bovenkarspel. We zien wel hoe ver we deze dag komen.

Zaterdag 30 mei dus vertrokken uit Sliedrecht om ± 08.15 uur. Het is behoorlijk mistig, meestal een teken/voorbode voor goed weer. Onderweg naar Assen toch maar de kap dichtgelaten, het weer knapte niet op. Hoe dichter we in de buurt van Assen kwamen, hoe slechter het werd. Na aankomst in hotel Van de Valk te Assen/Smilde, eerst uitgebreid koffie gedronken met een heerlijk gebakje. Het is tenslotte vakantie.

Erik Westerhof, John en Mariette en wij zijn van de partij. Met 3 Spiders gaan we dus richting Denemarken.

Om 11.30 uur gaan we rijden. Het regent zachtjes. Onze route heeft Erik netjes geprint. Toch gaan John en Mariette voorop rijden. Mariette kan namelijk heel goed kaartlezen. (Als Mariette niet navigeert gaat het verkeerd). We proberen vandaag bij Flensburg te geraken. Dit ligt nog net in Duitsland. Hier zullen we overnachten. Onze route gaat hoofdzakelijk over binnendoorwegen. Dit rijdt altijd het leukste. Om 12.10 uur rijden we Duitsland binnen. Het regent nog steeds. Tijdens de reis varen we een aantal keer over om stukken af te snijden. Om ± 13.00 uur zijn we bij Friedeburg. Hier was het eindelijk droog. Eindelijk daken open. Bij Rodenkirchen varen we voor het eerst over. Dit is over de Wezer. Onze tweede overtocht is over de Elbe bij Elmshorn. Het lijkt erop dat het beter weer wordt, af en toe schijnt de zon wat langer. De zonnewarmte is groot genoeg, dat voelen we direct. Daken nog steeds open. In Itzehoe getankt. In dit plaatsje zagen we op een gegeven moment een bord van een verzekeringsmaatschappij met daarop de naam: Itzehoer versicherungen. Dit hadden we allen opgemerkt. In de rest van de vakantie kwam deze naam regelmatig terug in onze gesprekken. Een "nadeel" van binnendoor rijden is, dat je er langer over doet dan gepland, zodat we in de buurt van Notorf ons kamp hebben opgeslagen voor de eerste overnachting. De reis is voorspoedig verlopen maar we hebben Flensburg niet gehaald. Binnendoor rijden heeft veel charme, het duurt langer, maar we hebben de tijd.

Zondagochtend om 11.30 uur rijden we weer. Overnacht op camping Ritzebüttel in Notorf. In het restaurant/hotel wat bij de camping hoort ons avondeten genuttigd. Dit was erg lekker. Goede droge nacht gehad. Het is nog steeds droog, vrij warm, de zon wil graag schijnen en krijgt ook af en toe goed de kans van de Noordduitse wolken. Het landschap is erg verschillend met dat van Drenthe. Vlak, af en toe een heuveltje. Veel moeras. Soms schudt de grond onder je voeten. Om ± 13.00 uur rijden we via Flensburg Denemarken binnen. Het weer is wat slechter geworden. Af en toe een waterig zonnetje, veel maar lichte bewolking. We rijden open, maar met de rijwind is het aan de frisse kant. Vanaf Flensburg rijden we langs de oostkust via het schiereiland Als naar het veer bij Fynshav. Nadat we over de brug naar Als zijn gereden, ging de zon weer redelijk schijnen. Bij aankomst in Fynshav scheen de zon optimaal, stralend blauwe lucht. Hier varen we over naar Bøjden op het eiland Fyn. Deze overtocht duurt ± 50 min. Tijdens de overtocht werd het steeds warmer en mooier weer.

Op het eiland Fyn is het heerlijk weer. Om ± 16.45 uur gearriveerd in Bøjden. De tijd is weer aangebroken om op zoek te gaan naar een camping om te overnachten. Het is hier heel mooi. Zo ongerept, zo natuurlijk nog. We vinden dit een kruising tussen Engeland en Luxemburg aan zee. Er is geen wolkje aan de lucht. De meidoorn staat prachtig in bloei en staat overal over het land verspreid, afwisselend rood en wit bloeiend. Het water tussen de eilanden is zeer helder. Tijdens het overvaren naar Fyn zwommen er groepen kwallen mee met het veer. Iedereen is helemaal gecharmeerd van dit stukje Denemarken. Op weg naar de camping een gedeelte van de bekende Margriet-route gereden. Deze route doet zijn naam eer aan. Prachtige weggetjes, schitterende omgeving. In Lundeborg een gezellige camping gevonden. De nye Lundeborg camping. Deze lag aan het strand, met uitzicht op zee, was zeer rustig en we hadden een soort "kamer", waar de drie tenten prachtig konden staan. De Spiders stonden naast deze "kamer" onder de bomen.

Tijdens deze twee eerste dagen reed onze Spider nog steeds niet optimaal. Er zat geen trekkracht in. Aangezien John en Erik nogal doorreden konden wij ze maar met moeite bijhouden. Het leek erop, dat de motor te weinig benzine kreeg. Op de camping de heren natuurlijk gekeken waar dit aan kon liggen. In ieder geval hebben ze hier een hoop vuil uit de vlotterkamer en de sproeiers gehaald. Na gedane arbeid is Anton natuurlijk weer een stukje gaan proefrijden. Alles liep weer zoals het hoort en het rijden ging weer zoals vanouds.

Op 2de Pinksterdag maken we een tocht over het eiland Fyn. Het weer begint goed, zodat we ‘s morgens allen onze korte broek aan trekken. (onze lange broeken liggen voor de zekerheid wel in de kofferbak). Tijdens het rijden hebben we wel een jas en/of trui aan. Het is droog en een redelijke temperatuur. Bij Nyborg trekken we toch maar onze lange broeken aan. Met rijden is het in korte broek te koud. We lopen naar het strand van Nyborg. Hiervandaan kun je als het mooi/helder weer is de brug over de Smorebælt richting Korsør zien. Korsør ligt op het eiland Sjælland van Denemarken. Deze brug is 18 km. lang en vervangt het veer tussen de eilanden Fyn en Sjælland. Medio 1998 zal deze brug opengesteld worden voor het verkeer. Omdat het vandaag nogal heiig is, kun je met het blote oog de brug nauwelijks waarnemen, zodat we er helaas ook geen foto van konden maken. Na deze stop rijden we verder richting Odense, gedeeltelijk via de Margrietroute. In Munkebo stoppen we om onze lunch te gaan nuttigen.

We komen langs een restaurant waar ze Smørebrød op de lunchkaart hebben staan. Wij dit bestellen natuurlijk, bekend als een echt Deens gerecht. We hadden alle vijf een keuze gemaakt wat betreft het beleg. Na opgave van onze bestelling aan de ober vroeg deze of dit alles was. Wij vonden dit een rare vraag en zeiden dus bijna gezamenlijk ja. Ook thee en koffie besteld. Na een tijdje kwam ze de thee en koffie brengen: in thermoskannen! Even daarna kwam ons langverwachte Smørebrød. Na het serveren begrepen wij ook waarom ze had gevraagd of dit alles was. Het alom bekende Smørebrød bestaat dus uit één klein sneetje donkerbruin brood met een behoorlijke hoeveelheid beleg. Niet echt genoeg voor onze hongerige magen. Dus nog maar een keer Smørebrød besteld. Ondanks de kleine hoeveelheid smaakte dit echter wel goed. Na deze lunch togen we weer verder richting Odense, de "hoofdstad" van Fyn. Volgens onze informatie stelde deze stad niet veel voor en was het enige bezienswaardige het straatje waar Hans Christian Andersen, de sprookjesverteller had gewoond. De informatie uit het boekje klopte ook, zelfs dit straatje stelde niet echt veel voor. Na ergens uit de muur geld getrokken te hebben, (dit is in Denemarken gewoon mogelijk, ook met je giropas bij de bank) vervolgen we onze weg naar Svendborg. De route die we naar Svendborg gereden hebben was zeer mooi. Hele lanen met meidoorn- en kastanje-bomen. Heel af te toe kwam de zon door. In Svendborg besloten we ons avondeten te nuttigen. Jammer genoeg was het tweede Pinksterdag, dus alle winkels waren gesloten. Svenborg zag er gezellig uit, ook zonder drukte op straat van winkelende mensen en zonder zon. Het is tot nu toe nog droog gebleven waar we ons over hebben verbaasd. In Nederland was allang regen uit zo’n lucht komen vallen. Na een aantal straten doorgelopen te hebben komen we bij een restaurantje met de naam Café Citron. Dit zag er gezellig uit. Hier hebben we wederom lekker gegeten met als afsluiting een heerlijk toetje. Een soort chocoladecake. De Deense naam van dit toetje weten we niet meer. Na dit "diner" terug naar de camping in Lundeborg. Het was een leuke dag, ondanks het wat sombere weer.

Dinsdag breken we onze tenten weer af en om 10.45 uur verlaten we de Lundeborg Nye Strandcamping. Vandaag zakken we weer af naar de westkust van Fyn om langzaam aan richting huis te gaan. Bij Middelfart zullen we de oversteek maken naar Jylland. Dit maal gewoon via een brug, niet met de boot. In Jylland zakken we dan af naar het zuidwesten om in Sønderjylland een camping te zoeken om te overnachten bij de Noord-Duitse grens zodat we woensdag weer in Nederland aankomen. Langs de Noordzeekust rijden we naar het zuiden. Het weer is goed, zodat we allen onze korte broek aan hebben.

Tijdens het rijden dragen we wel onze jas/trui, behalve Erik, die zit in zijn T-shirt achter het stuur. Via een paar mooie binnenwegen zullen we Fyn verlaten. Dit eiland is een lust om met de Spider te verkennen. Schitterende weggetjes door mooi landschap, een soort Luxemburg aan zee. Iedere keer wanneer we door een "dorp" rijden (een aantal huizen langs de weg) en er staan mensen buiten, draaien deze om hun as om te kijken wat er nu weer voor auto’s langskomen. De meeste mensen zwaaien. Vooral (oudere) vrouwen zijn geïnteresseerd in onze auto’s. We overnachten op een camping aan het Noordzeestrand in het gehucht Emmerlev vlakbij de Duitse grens. Op zoek naar een eetgelegenheid in het gehucht levert niets op. In het plaatsje Hojer zijn we terechtgekomen bij een Pizzeria. Dit vonden we een goed idee, want eten buiten de deur is flink duur in Denemarken. De pizza’s zijn net zo duur als in Nederland, alleen de soep die we vooraf bestelden was bijna twee keer zo duur. Dus ons idee om met het eten van een pizza de kosten wat te drukken ging niet helemaal op. Och, we zijn tenslotte op vakantie. Op weg hier naar toe ging het regenen. Gelukkig maar een klein buitje. We waren weer vlakbij Duitsland en het regende weer. Na het eten koffie gedronken bij de tent. We hadden gezelschap van een rood poesje, die vond het erg gezellig bij ons. Tot we naar bed gingen heeft deze bij ons gezeten. ‘s Nachts is het gaan waaien. Gelukkig stonden onze tenten achter een dijk, zodat we er niet zo heel veel last van hadden.

Woensdagmorgen scheen de zon, maar door de harde wind was het redelijk fris. Dus allen lange broek aan. We hebben ontbeten met ieder één snee brood. Op de camping hadden we verse broodjes kunnen bestellen, dit hadden we wel de avond van aankomst moeten doen. Nu was er niet op ons gerekend. De bazin van de camping had dit ons ook niet meegedeeld. Om 09.45 uur verlieten we de camping weer. In de auto wel een jas/trui aan. We rijden natuurlijk wel open. Het gedeelte van Denemarken waar we nu door rijden is niet zo mooi als het eiland Fyn. Sønderjylland is erg vlak en heel veel weiland. We zijn blij dat we de langste tijd van ons verblijf in Denemarken hebben doorgebracht op Fyn. Helaas konden we door tijdgebrek niet meer naar het eiland Sjælland, dit is volgens de verhalen nog mooier dan Fyn. Om 10.00 uur zijn we bij de grens. Via een heel klein grenspostje rijden we Duitsland binnen, mét paspoortcontrole. Bij het binnenrijden van Denemarken op eerste Pinksterdag werden ook onze paspoorten gecontroleerd. Wij reden achter Erik. Bij Erik duurde het en duurde het maar.

Nu bleek, dat de douanebeambte nog nooit een kentekenplaat had gezien wat de grootte en kleur had als dat van Erik zijn Spider.

"Was ist das mit die hellblaue nummerschilder?" De douanebeambte kende wel gele kentekenplaten uit Nederland, maar blauwe met witte cijfers en letters had hij nog nooit gezien. Nu is het ook nog zo, dat de kentekenplaat die Erik voorop heeft net zo klein is als een Italiaanse kentekenplaat aan de voorkant. Ook de kleur blauw wijkt sterk af van de originele kleur blauw van de Nederlandse kentekenplaten. Om 10.15 uur in Niebüll in Duitsland bij de plaatselijke bakker (vers) brood gehaald. Ook hebben we hier onze resterende Deense kronen omgewisseld voor Duitse marken. Na het verlaten van Niebüll zullen we snel naar een mooi en rustig plekje zoeken om ons ontbijt van vandaag voort te zetten. Het wordt gelijk een brunch. Hoe dichter we bij de Nederlandse grens kwamen, hoe meer de lucht ging betrekken. Het was nog wel droog, dus we reden nog steeds open. Om ± 17.00 uur reden we in de buurt van knooppunt Leer. Het was inmiddels niet droog meer, maar de kappen waren nog open. Bij Leer toch maar even snel een parkeerplaats opgereden om de kappen dicht te doen, want het begon ontzettend te regenen. We dachten dat het na een kwartier weer droog was, helaas bleef het regenen. We smachtten naar een tankstation, want de tank van John was praktisch leeg. Gelukkig is het tanken op tijd gelukt. Om 17.35 uur kwamen we via de poort van Groningen Nederland binnen. Het regent nog steeds te hard om open te rijden. Op een parkeerplaats spreken we af in Winschoten nog wat te gaan eten ter afsluiting van onze trip naar Denemarken. Bij een shoarmarestaurant met zijn allen nog gezellig shoarma gegeten. Na dit eten hebben we afscheid genomen en ging ieder zijn weegs. De totale reis vice versa had een lengte van ca. 1800 km.

Wij vonden deze tussendoor vakantie erg gezellig en voor herhaling vatbaar. Onze dank gaat uit naar Erik, die met het idee is gekomen om naar Denemarken te gaan. Ook voor het maken van de routebeschrijving. Ook gaat onze dank uit naar John en Mariette voor de complete navigatie tijdens deze reis. Dit ging automatisch en Mariette deed dit zo goed, dat zij de hele trip als navigatrice heeft opgetreden.

Mange tak Erik, John og Mariette!

Anton en Yvonne Claessens

Danmark, på gensyn!

Klik hier voor de foto pagina!